{"id":4410,"date":"2020-06-10T10:57:16","date_gmt":"2020-06-10T08:57:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hotel.gohsed.com\/?page_id=4410"},"modified":"2026-03-27T09:22:57","modified_gmt":"2026-03-27T08:22:57","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/","title":{"rendered":"Bienvenue"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"4410-c1\" class=\"style-1234 style-local-4410-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"4410-c2\" id=\"features\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-1235 style-local-4410-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <div data-colibri-id=\"4410-c28\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-3 gutters-row-md-3 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-3 gutters-row-v-md-3 gutters-row-v-3 style-1245 style-local-4410-c28 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-3 gutters-col-md-3 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-3 gutters-col-v-md-3 gutters-col-v-3\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1246-outer style-local-4410-c29-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c29\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1246 style-local-4410-c29 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c30\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1247 style-local-4410-c30 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-1247 style-local-4410-c30\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <h3 class=\"translation-block\">The hotel \"la Pointe Percee\" welcomes you in Grand Bornand <span style=\"font-size: 55%\"><\/h3>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c31\" class=\"h-lead h-text h-text-component style-1248 style-local-4410-c31 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p class=\"translation-block\">In our family since 1974, we strive to make the hotel friendly and warm, where you can fully enjoy what the mountain has to offer! Do not hesitate, come and recharge your batteries at the Grand-Bornand.<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"4410-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1236 style-local-4410-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-1237-outer style-local-4410-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1237 style-local-4410-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c5\" class=\"d-block style-1238 style-local-4410-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <div class=\"h-image__frame-container\">\n                      <!---->\n                      <!---->\n                      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-scaled.jpg\" class=\"wp-image-4458 style-1238-image style-local-4410-c5-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-scaled.jpg 1920w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-768x512.jpg 768w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hotellapointepercee_couloir-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                      <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-1238-frameImage style-local-4410-c5-frameImage\"><\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c6\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-2 style-1239 style-local-4410-c6 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1240-outer style-local-4410-c7-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"4410-c7\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-3 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-3 v-inner-2 style-1240 style-local-4410-c7 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c8\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1241 style-local-4410-c8 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1241 style-local-4410-c8\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h4 class=\"\">Hotel<\/h4>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c9\" class=\"h-text h-text-component style-1242 style-local-4410-c9 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <div class=\"\">\n                              <p>Ideally located in the heart of the village of Le Grand Bornand, close to activities and shops. A warm and family setting with a panoramic view of the Aravis chain.&nbsp;<\/p>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c10\" class=\"h-x-container style-1243 style-local-4410-c10 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-4410-c10-group style-1243-spacing style-local-4410-c10-spacing\"><span class=\"h-link__outer style-1244-outer style-local-4410-c11-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/lhotel\/\"  data-colibri-id=\"4410-c11\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-link style-1244 style-local-4410-c11 position-relative\"><!----><!----> <span>Discover <\/span>                    <span class=\"h-svg-icon h-link__icon style-1244-icon style-local-4410-c11-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"angle-double-right\" viewbox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M145.5 108.5l168 168L325 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L279.5 288 123 131.5zm112 0l168 168L437 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L391.5 288 235 131.5z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n                    <\/span>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-1237-outer style-local-4410-c12-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c12\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1237 style-local-4410-c12 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c13\" class=\"d-block style-1238 style-local-4410-c13 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <div class=\"h-image__frame-container\">\n                      <!---->\n                      <!---->\n                      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1300\" src=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2.jpg\" class=\"wp-image-4577 style-1238-image style-local-4410-c13-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2.jpg 1920w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2-300x203.jpg 300w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2-768x520.jpg 768w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2-1536x1040.jpg 1536w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-chambre2personnes_vue_grandbornand-scaled-2-2048x1387.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                      <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-1238-frameImage style-local-4410-c13-frameImage\"><\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c14\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-2 style-1239 style-local-4410-c14 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1240-outer style-local-4410-c15-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"4410-c15\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-3 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-3 v-inner-2 style-1240 style-local-4410-c15 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c16\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1241 style-local-4410-c16 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1241 style-local-4410-c16\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h4 class=\"\">Rooms<\/h4>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c17\" class=\"h-text h-text-component style-1242 style-local-4410-c17 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <div class=\"\">\n                              <p>As a couple, with family or friends, we offer comfortable hotel rooms for 1 to 4 people, equipped with a bathroom (shower, toilet, sink) and a TV.<\/p>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c18\" class=\"h-x-container style-1243 style-local-4410-c18 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-4410-c18-group style-1243-spacing style-local-4410-c18-spacing\"><span class=\"h-link__outer style-1244-outer style-local-4410-c19-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/chambres\/\"  data-colibri-id=\"4410-c19\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-link style-1244 style-local-4410-c19 position-relative\"><!----><!----> <span>Discover<\/span>                    <span class=\"h-svg-icon h-link__icon style-1244-icon style-local-4410-c19-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"angle-double-right\" viewbox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M145.5 108.5l168 168L325 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L279.5 288 123 131.5zm112 0l168 168L437 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L391.5 288 235 131.5z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n                    <\/span>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-4 h-col-md-6 h-col-12 style-1237-outer style-local-4410-c20-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c20\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1237 style-local-4410-c20 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c21\" class=\"d-block style-1238 style-local-4410-c21 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <div class=\"h-image__frame-container\">\n                      <!---->\n                      <!---->\n                      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1300\" src=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1.jpg\" class=\"wp-image-4918 style-1238-image style-local-4410-c21-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1.jpg 1920w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1-768x520.jpg 768w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1-1536x1040.jpg 1536w, https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-restaurantsallevue-scaled-1-2048x1387.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n                      <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-1238-frameImage style-local-4410-c21-frameImage\"><\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c22\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-2 style-1239 style-local-4410-c22 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1240-outer style-local-4410-c23-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"4410-c23\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-3 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-3 v-inner-2 style-1240 style-local-4410-c23 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c24\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1241 style-local-4410-c24 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1241 style-local-4410-c24\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h4 class=\"\">Restaurant<\/h4>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c25\" class=\"h-text h-text-component style-1242 style-local-4410-c25 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <div class=\"\">\n                              <p>Seasonal cuisine with fresh products from local producers. In half board with the hotel or \"\u00e0 la carte\", you will have the choice between Savoyard specialty and traditional food.<\/p>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"4410-c26\" class=\"h-x-container style-1243 style-local-4410-c26 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-4410-c26-group style-1243-spacing style-local-4410-c26-spacing\"><span class=\"h-link__outer style-1244-outer style-local-4410-c27-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/restaurant\/\"  data-colibri-id=\"4410-c27\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-link style-1244 style-local-4410-c27 position-relative\"><!----><!----> <span>Discover<\/span>                    <span class=\"h-svg-icon h-link__icon style-1244-icon style-local-4410-c27-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"angle-double-right\" viewbox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M145.5 108.5l168 168L325 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L279.5 288 123 131.5zm112 0l168 168L437 288l-11.5 11.5-168 168-22.5-23L391.5 288 235 131.5z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n                    <\/span>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"4410-c32\" id=\"contact\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-1249 style-local-4410-c32 position-relative\">\n    <div class=\"background-wrapper\">\n      <div class=\"background-layer background-layer-media-container-lg\">\n        <!---->\n        <div class=\"overlay-layer\">\n          <div class=\"overlay-image-layer\" style=\"background-color: rgb(0, 0, 0); opacity: 0.5;\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"background-layer background-layer-media-container-md\">\n        <!---->\n        <div class=\"overlay-layer\">\n          <div class=\"overlay-image-layer\" style=\"background-color: rgb(0, 0, 0); opacity: 0.5;\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"background-layer background-layer-media-container\">\n        <!---->\n        <div class=\"overlay-layer\">\n          <div class=\"overlay-image-layer\" style=\"background-color: rgb(0, 0, 0); opacity: 0.5;\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"4410-c33\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1250 style-local-4410-c33 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1251-outer style-local-4410-c34-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c34\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1251 style-local-4410-c34 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c35\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1252 style-local-4410-c35 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1253-outer style-local-4410-c36-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"4410-c36\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1253 style-local-4410-c36 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c37\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1254 style-local-4410-c37 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1254 style-local-4410-c37\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h4 class=\"\">Contact us<\/h4>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c38\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1255 style-local-4410-c38 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1255 style-local-4410-c38\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h5 class=\"\">Hotel la Pointe Percee\n                                <br>71 place de la grenette\n                                <br>74450 Le Grand-Bornand\n                                <br>\n                                <br>+33 (0)4 50 02 20 02<\/h5>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c39\" class=\"style-1256 style-local-4410-c39 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"d-flex flex-wrap h-social-icons justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center\">\n                              <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotellapointepercee\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\" rel=\"noopener\">\n                                  <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                                    <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                                      <!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n                                      <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"facebook-square\" viewbox=\"0 0 1536 1896.0833\">\n                                        <path d=\"M1248 128q119 0 203.5 84.5T1536 416v960q0 119-84.5 203.5T1248 1664h-188v-595h199l30-232h-229V689q0-56 23.5-84t91.5-28l122-1V369q-63-9-178-9-136 0-217.5 80T820 666v171H620v232h200v595H288q-119 0-203.5-84.5T0 1376V416q0-119 84.5-203.5T288 128h960z\"><\/path>\n                                      <\/svg>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/a>\n                              <\/div>\n                              <div class=\"social-icon-container d-inline-flex\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hotellapointepercee\/\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\" rel=\"noopener\">\n                                  <div class=\"icon-container h-social-icon h-global-transition\">\n                                    <div class=\"h-icon-svg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\">\n                                      <!--Icon by Socicon (http:\/\/www.socicon.com)-->\n                                      <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1500 1500\">\n\n                                        <path d=\"M750 134.766c202.148 0 222.656 2.93 301.758 5.859 76.172 2.93 114.258 14.648 140.625 23.438 35.156 14.648 61.523 32.227 84.961 55.664 26.367 26.367 43.945 52.734 55.664 84.961 11.719 29.297 23.438 67.383 26.367 140.625 2.93 82.031 5.859 102.539 5.859 304.688s-2.93 222.656-5.859 301.758c-2.93 76.172-14.648 114.258-23.438 140.625-14.648 35.156-32.227 61.523-55.664 84.961-26.367 26.367-52.734 43.945-84.961 55.664-29.297 11.719-67.383 23.438-140.625 26.367-82.031 2.93-102.539 5.859-304.688 5.859s-222.656-2.93-301.758-5.859c-76.172-2.93-114.258-14.648-140.625-23.438-35.156-14.648-61.523-32.227-84.961-55.664-26.367-26.367-43.945-52.734-55.664-84.961-11.719-29.297-23.438-67.383-26.367-140.625-2.93-82.031-5.859-102.539-5.859-304.688s2.93-222.656 5.859-301.758c2.93-76.172 14.648-114.258 23.438-140.625 14.648-35.156 32.227-61.523 55.664-84.961 26.367-26.367 52.734-43.945 84.961-55.664 29.297-11.719 67.383-23.438 140.625-26.367 82.031-2.93 102.539-5.859 304.688-5.859M750 0c-205.078 0-228.516 2.93-307.617 5.859-82.031 2.93-137.695 14.648-181.641 32.227-49.805 20.508-93.75 46.875-134.766 87.891s-67.383 84.961-87.891 134.766c-17.578 46.875-29.297 99.609-32.227 181.641-2.93 79.102-5.859 102.539-5.859 307.617s2.93 228.516 5.859 307.617c2.93 82.031 14.648 137.695 32.227 181.641 20.508 49.805 46.875 93.75 87.891 134.766s84.961 67.383 134.766 87.891c46.875 17.578 99.609 29.297 181.641 32.227 79.102 2.93 102.539 5.859 307.617 5.859s228.516-2.93 307.617-5.859c82.031-2.93 137.695-14.648 181.641-32.227 49.805-20.508 93.75-46.875 134.766-87.891s67.383-84.961 87.891-134.766c17.578-46.875 29.297-99.609 32.227-181.641 2.93-79.102 5.859-102.539 5.859-307.617s-2.93-228.516-5.859-307.617c-2.93-82.031-14.648-137.695-32.227-181.641-20.508-49.805-46.875-93.75-87.891-134.766s-84.961-67.383-134.766-87.891c-46.875-17.578-99.609-29.297-181.641-32.227-79.102-2.93-102.539-5.859-307.617-5.859zM750 363.281c-213.867 0-386.719 172.852-386.719 386.719s172.852 386.719 386.719 386.719c213.867 0 386.719-172.852 386.719-386.719s-172.852-386.719-386.719-386.719zM750 1001.953c-137.695 0-251.953-114.258-251.953-251.953s114.258-251.953 251.953-251.953c137.695 0 251.953 114.258 251.953 251.953s-114.258 251.953-251.953 251.953zM1239.258 348.633c0 49.805-38.086 90.82-87.891 90.82s-90.82-41.016-90.82-90.82c0-49.805 41.016-87.891 90.82-87.891s87.891 38.086 87.891 87.891z\"><\/path>\n                                      <\/svg>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/a>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1257-outer style-local-4410-c40-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"4410-c40\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1257 style-local-4410-c40 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"4410-c41\" class=\"h-contact-form__outer--forminator style-1258 style-local-4410-c41 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-global-transition-all h-global-transition h-global-transition-all h-contact-form-shortcode\"><form id=\"forminator-module-5192\" class=\"forminator-custom-form forminator-custom-form-5192\" method=\"post\" data-forminator-render=\"0\" data-uid=\"69eb55b0bade1\" action=\"\"><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"4410-c42\" id=\"cta\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-2078 style-local-4410-c42 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"4410-c43\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-2079 style-local-4410-c43 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-2080-outer style-local-4410-c44-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"4410-c44\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-2080 style-local-4410-c44 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"4410-c45\" class=\"h-x-container style-2081 style-local-4410-c45 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-4410-c45-group style-2081-spacing style-local-4410-c45-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-2082-outer style-local-4410-c46-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/faq\/\"  data-colibri-id=\"4410-c46\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-2082 style-local-4410-c46 position-relative\"><!----><!----> <span>FAQ<\/span><\/a>\n                    <\/span>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;h\u00f4tel la pointe perc\u00e9e vous accueille au Grand Bornand H\u00f4tel 2 \u00e9toiles, en plein c\u0153ur&nbsp;du village du Grand Bornand, face \u00e0 la chaine des Aravis ! Dans notre famille depuis 1974, nous nous effor\u00e7ons de rendre l&rsquo;h\u00f4tel la pointe perc\u00e9e convivial et chaleureux, o\u00f9 vous pourrez profiter pleinement de ce que la montagne a \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4326,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4410","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4410"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7396,"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410\/revisions\/7396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-pointe-percee.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}